Comunque vi posso assicurare che il "traffico" di tartarughe di cattura in Slovenia non esiste, l'unico "traffico" che ci può essere è la classica tartaruga tenuta in giardino e ceduta per pochi euro a qualche appassionato italiano che ignora (o finge di ignorare.. e spesso purtroppo è così) la normativa vigente. Tartarughe allo stato brado nell'areale sloveno ce ne sono molte meno che in Italia (sia per l'estensione del territorio che per fattori climatici) e per lo più nei giardini delle abitazioni private. L'allevamento di cui tanto si parla nel post avrà sicuramente avuto origine da tartarughe autoctone, definiamole pure di cattura, parecchi anni prima che la normativa diventasse così severa, ma da allora tutte le generazioni successive sono nate e vissute in quella "fattoria". Che nata per passione potrà essersi indubbiamente tarsformata in un "business", con quanto ne consegue. Da qui un ragionamento: cosa se ne fa un allevatore di quella portata di quelle 2, 3, 5, 10 tartarughe che in un anno i fantomatici "bracconieri di tartarughe" possono procurargli? Rischia solo di contaminare il suo allevamento con qualche malattia, non credo sia così sprovveduto da mettere a rischio il suo "business"... il business è dei commercianti/negozianti italiani che acquistano da lui poichè il suo allevamento non vende ai privati, o per lo meno non vende/cede una o due tartarughe, ma minimo una trentina... Non possiamo nemmeno colpevolizzare i commercianti italiani, perchè se quello è il bacino cui attingere grazie alle leggi vigenti, altro non possono fare (O.T. se non ridurre i prezzi... ma il margine di guadagno forse è più importante della salvaguardia della specie..)
Gli animali venduti per strada, come dice essemario, ormai sono solo un ricordo (ormai c'è italypet..

), come le donnine che vendevano ciclamini, grappa, funghi etc...
Il fatto che poi una struttura del genere non sia pubblicizzata a livello web, probabilmente è dovuta al fatto che non essendo un venditore al dettaglio non ha interesse a pubblicizzare oltre la cerchia della propria clientela attiva, che comunque essendo una platea di commercianti è già in grado di attivare nuovi clienti tramite passaparola.
Comunque, il traffico di tartarughe di cattura slovene non esiste (riferendomi a traffico intendo un movimento organizzato di rilevante entità che utilizza strutture e mezzi per il raggiungimento dello scopo). Il ragazzino che riproduce le THB in giardino e le vende su italypet o tramite annuncio sul giornale, così come il tizio che ne preleva un esemplare o due dal bosco e le spaccia in qualche mercatino o nel parcheggio del palazzetto dello sport, NON sono trafficanti...