Allora, da Verona SUD prendete il sottopasso all'uscita del casello e continuate sempre dritto (siete su Viale delle Nazioni) direzione centro-fiera.
Passate 3 semafori, salite su un cavalcavia, passate sotto il sottopasso delle ferrovie (sopra passano i treni) e tenete la destra. Girate a destra e continuate dritto. La stazione è sulla vostra sinistra (penso possiate accedere da lì visto che siete un pullman).
Indicativamente penso siano 4-5 km, se non c'è traffico ci si impiegano al massimo 5 minuti.
Comunque andando sui siti
http://www.viamichelin.it o
http://www.mappy.it con partenza "Verona, Strada della Genovesa" ed arrivo "Verona, Piazzale Porta Nuova" ci sono le indicazioni